Re-plan releases: 0.9.7 character patch, 0.10.0 for all 3D/map improvements

MEMORY.md

@@ -178,9 +178,9 @@ canonical implemented-features list in `docs/development-status.md`.
 The playable build covers the three venues, tutorial/campaign/checkpoints, the 0.9.3–0.9.6
 polish/texture/integration passes and the Blender + realism asset pipeline (see `DONE.md` and
 `CHANGELOG.md`). The 12-character library (realistic face + four crowd variants) and the
-Comedy Store map rebuild are complete. **Priority (2026-11-04, owner):** 1) finish the MakeHuman
-character, 2) release the finished procedural character development as the **0.10.1 patch**,
-3) re-evaluate the 3D models, 4) the MakeHuman body targets **0.11.0** — `TODO.md` is the
+Comedy Store map rebuild are complete. **Priority (2026-11-04, owner):** 1) release the finished procedural character development as
+the **0.9.7 patch**, 2) finish the MakeHuman character + the 3D model and map improvements,
+3) re-evaluate the 3D models, 4) ship it all together in the **0.10.0 minor** — `TODO.md` is the
 priority source. Test counts as of 2026-11-04: Godot 277/277,
 Python 161/161, `check_docs` OK.