docs: record the facade review traps and release the section claim

Memory gains the camera-side, centre-origin, read-only-map and screenshot-tracking
traps this pass cost. The asset production claim is released: the hero facade
first pass exists and awaits screenshot approval, so the section is free for the
next owner.

ROADMAP.md

@@ -52,7 +52,7 @@ Status detail in [Docs/setup.md](Docs/setup.md); pins in [Docs/toolchain.md](Doc
 - [-] Import OSM blockouts through Blosm; clean and detail them in Blender. Imported 2026-11-06 (`Art/blender/blockout/blockout-2026-11-06.blend`, 86 meshes, scale 1:1 against OSM, re-framed into EPSG:26911 with a 0.0 cm affine residual); cleaning and detailing not started.
 - [-] Preserve geographic coordinates in metadata; define explicit meter→centimeter conversion to local Unreal coordinates. The frame is defined (`Geo/manifests/local-origin.md`: EPSG:26911, origin Hollywood × Highland, X east / Y north / Z up) and the ×100 conversion is now **verified** by the 2026-11-07 scale test, with the axis mapping recorded (north realizes as UE −Y). Left: build the production export preset for the actual site meshes using these settings.
 
-### Asset production - active - gig-line-asset-production
+### Asset production
 
 - [x] Establish a consistent scale test, named export presets, and repeatable import settings. Scale test = the three-cube calibration scene (`Art/blender/scaletest/`, regenerable via `Tools/scale_test_export.py`); named export preset `ue_metric_v1` (FBX settings in that script); named import preset `ue_metric_v1` (`FbxImportUI` settings in `Tools/ue_scale_test_import.py`). Both scripts are the templates for production asset export/import.
 - [-] Collect reference photography for manual façade work. Local only, never committed: `Art/reference/` is gitignored. **72 images in eleven folders**: hero façades to 4k, the El Capitan Theatre exterior series, premiere-night staging, Ovation Hollywood, the north side, and the Lee Drug neighbour. Gaps largely closed by the Flickr/web-search pass: the hero entrance is now documented (three portals with individual short flights — the inherited "eight steps, 12 m wide" is overturned), and the 6806–6822 retail run appears in an oblique 2013 frame. Still missing: a clean isolated frame of the door recess and a night frame of 6840 itself.