{
  "hud.controls": "LMB/Space wheel · A/D step · Space confirm · Esc cancel · R emergency · E inspect · C wand · Q polite · B camera · Tab/wheel cycle · Shift slow · G light · L lock · F debug",
  "radial.raise_hand": "Stop",
  "radial.eye_contact": "Look",
  "radial.point": "Point",
  "radial.head_shake": "No",
  "radial.polite": "Ask",
  "radial.inspect": "Inspect",
  "radial.wand": "Wand",
  "radial.warning": "Warn",
  "radial.block": "Block",
  "radial.reason": "Reason",
  "radial.recognize": "Recognize",
  "radial.radio": "Radio",
  "hud.escalation_prefix": "Escalation: %s",
  "hud.cooldown": "EMERGENCY RADIO COOLDOWN: %.0fs",
  "hud.aim_first": "Aim at someone first.",
  "hud.no_one_nearby": "No one nearby.",
  "hud.targeting": "Targeting %s (Tab or mouse wheel cycles).",
  "hud.no_wand": "No wand at this venue.",
  "hud.screen_first": "Screen this guest with the wand (C) before admitting them.",
  "access.granted": "Entry granted: %s",
  "access.denied": "Entry denied: %s",
  "access.policy_satisfied": "policy satisfied",
  "access.wrong_grant": "You granted entry despite verification failure!",
  "access.wrong_deny": "You denied entry despite valid verification!",
  "wand.admitted_prohibited": "You admitted %s with a prohibited item!",
  "wand.denied_false_alarm": "You denied %s over a harmless item.",
  "wand.cleared": "%s cleared the wand check.",
  "wand.refused": "%s refused entry after the wand check.",
  "radio.address_first": "Address someone first before calling.",
  "radio.blocked": "Radio blocked: %s",
  "radio.inaccurate": "Dispatch flags inaccuracies in your report (-%d).",
  "radio.received": "Dispatch received your report. Assistance en route.",
  "radio.emergency_dispatched": "Emergency responder dispatched.",
  "radio.easter_egg": "¿Dónde está la mota?",
  "responder.arrived": "Responder arrives and %ss the situation.",
  "responder.evacuated": "The entrance is cleared and the door is locked while the block is secured.",
  "investigation.unjustified": "Emergency call against %s reviewed: no weapon, low danger.",
  "investigation.started": "Your emergency call is flagged for investigation.",
  "react.comply": "%s complies and steps back.",
  "react.leave": "%s turns and leaves.",
  "react.argue": "%s argues with you.",
  "react.record": "%s starts filming you.",
  "react.ignore": "%s ignores you.",
  "react.threaten": "%s is threatening you. Emergency radio (R) is justified now.",
  "react.force_entry": "%s is forcing the door!",
  "react.return_later": "%s leaves but may come back.",
  "react.call_someone": "%s calls someone for help.",
  "react.none": "No reaction (yet).",
  "bodycam.on": "Body camera on.",
  "bodycam.off": "Body camera off.",
  "bodycam.warning": "Formal warning recorded on the body camera.",
  "recognition.declared": "You tell %s you recognize them. Logged as evidence.",
  "recognition.already": "You have already recognized %s this shift.",
  "reason.ask": "You ask %s why they are here.",
  "reason.reply": "%s: \"%s\"",
  "reason.silent": "%s says nothing and looks away.",
  "hint.reservation_no_id": "On the reservation list but no ID — ask for ID, then check the list.",
  "hint.borrowed_id": "The ID photo does not match the person. Verify before admitting.",
  "hint.refuses_wand": "This guest refuses the wand screen. No screen, no entry.",
  "hint.late_arrival": "Late arrival during the performance — check ID and ticket before opening the door.",
  "hint.film_boundary": "Filming past the posted line. Ask their reason and point them back to the sidewalk.",
  "hint.film_boundary_repeat": "Same crew again, still past the line. A formal warning is now reasonable.",
  "hint.celebrity_arrival": "Celebrity arrival: the crowd is swelling. Keep the entrance clear.",
  "hint.body_camera_reason": "They are filming the entrance. Ask their reason (Reason) and consider the body camera (B).",
  "hint.ask_reason": "Unclear intent. Ask why they are here (Reason) before deciding anything else.",
  "station.blocking": "You step between %s and the door.",
  "perception.near": "%s notices you standing close.",
  "perception.aware": "%s notices you watching.",
  "door.locked": "The door is now locked.",
  "door.unlocked": "The door is now unlocked.",
  "door.thwarted": "%s tries the locked door and fails.",
  "flashlight.on": "Flashlight on.",
  "flashlight.off": "Flashlight off.",
  "hud.venue_switched": "Venue: %s",
  "wand.recharge": "Wand scanner is recharging…",
  "review.responder": "Responder outcomes: %s",
  "review.investigations": "Investigations: %s",
  "review.none": "none",
  "timeline.title": "Body Camera Timeline",
  "timeline.position": "Event %d of %d",
  "timeline.empty": "No recorded events this shift.",
  "timeline.prev": "◀ Previous",
  "timeline.next": "Next ▶",
  "timeline.close": "Close",
  "timeline.hint": "Left/Right step through events · Esc closes · no live replay yet",
  "review.timeline_button": "Body camera timeline",
  "hud.nearby": "%d nearby · Tab or mouse wheel cycles targets",
  "hud.precision": "Precision walk (Shift)",
  "hud.controls_gamepad": "Left stick move · Right stick look · A wheel/confirm · B cancel · X inspect · Y radio · LB slow · RB wand",
  "tutorial.header": "FIRST SHIFT",
  "tutorial.skip_hint": "F1 skip tutorial",
  "tutorial.arrive": "Walk forward and look around. The entrance is behind you.",
  "tutorial.focus": "Look at the visitor. Press Tab or the mouse wheel to cycle targets.",
  "tutorial.wheel": "Open the action wheel with Space or left click.",
  "tutorial.inspect": "Choose Inspect and read the access evidence.",
  "tutorial.direction": "Close the panel and give a polite direction.",
  "tutorial.warning": "Give a formal warning if the visitor persists. It arms the body camera.",
  "tutorial.radio": "Open the assistance radio and submit a short report.",
  "tutorial.review": "Finish the shift and review what happened.",
  "tutorial.completed": "Tutorial complete.",
  "ui.inspect_actions": "A = admit · D = refuse entry",
  "ui.wand_actions": "A = admit · D = refuse entry",
  "ui.radio_send_assist": "Send request",
  "ui.radio_send_emergency": "Send emergency",
  "ui.radio_hold_hint": "Hold the button for %.1fs",
  "ui.radio_cancelled": "Call cancelled — hold the button.",
  "ui.radio_holding": "Holding… %.0f%%",
  "ui.review_return_menu": "Return to menu",
  "ui.quit_game": "Quit game",
  "ui.apply_settings": "Apply settings",
  "tutorial.skipped": "Tutorial skipped.",
  "ui.settings_title": "Settings",
  "ui.settings_invert": "Invert vertical look",
  "ui.settings_head_bob": "Head bob and camera motion",
  "ui.settings_difficulty": "Difficulty / pacing",
  "ui.settings_reduce_motion": "Reduce motion",
  "ui.settings_captions": "Captions / subtitles",
  "ui.settings_replay": "Replay tutorial",
  "ui.settings_reset_campaign": "Reset campaign",
  "ui.settings_controls_help": "Controls (click a binding, then press a key or pad button)",
  "ui.settings_cancel": "Cancel",
  "ui.settings_reset_confirm": "Clear campaign progress and start again from the Hollywood shift?",
  "ui.settings_press": "Press…",
  "ui.pause_title": "Paused",
  "ui.pause_resume": "Resume",
  "ui.pause_restart": "Restart shift",
  "ui.pause_settings": "Settings",
  "ui.pause_menu": "Quit to menu",
  "ui.pause_hint": "Esc resumes",
  "ui.help_title": "Help",
  "ui.help_filter": "Filter controls…",
  "ui.help_close": "Close",
  "help.control_move": "Movement: W/A/S/D · mouse look · Shift precision walk",
  "help.control_focus": "Focus: crosshair cone · Tab / mouse wheel cycles nearby people",
  "help.control_wheel": "Action wheel: Space or left click · A/D or arrows step · Space confirms",
  "help.control_access": "Inspect access: E · Wand: C · Polite direction: Q",
  "help.control_escalate": "Warning: 4 · Blocking: 5 · Security radio: 6",
  "help.control_emergency": "Emergency radio: R, hold the on-screen button to confirm",
  "help.control_tools": "Body camera: B · Flashlight: G · Door lock: L",
  "help.control_misc": "Pause: Esc · Debug overlay: F",
  "ui.start_title": "GIG LINE",
  "ui.start_subtitle": "Pick a venue to start your shift.",
  "ui.start_help": "Help",
  "ui.start_settings": "Settings",
  "ui.start_hint": "Up/Down to choose, Enter to start, Esc to quit",
  "ui.campaign_complete": "Campaign complete — pick any venue for a free shift.",
  "ui.campaign_status": "Campaign shift %d · next: %s",
  "ui.continue_shift": "Continue shift — %s",
  "ui.campaign_complete_short": "Campaign complete",
  "ui.radio_location_placeholder": "Location (e.g. front steps)",
  "ui.radio_location_default": "front entrance",
  "ui.radio_description_placeholder": "Describe the person and behavior",
  "ui.radio_weapon": "Weapon seen",
  "ui.radio_danger": "Danger level: ",
  "ui.radio_cancel": "Cancel",
  "ui.radio_target": "Target: %s",
  "ui.radio_title_emergency": "EMERGENCY RADIO",
  "ui.radio_title_assist": "RADIO DISPATCH",
  "hud.mode": "Door: %s · Light: %s",
  "hud.door_locked": "LOCKED",
  "hud.door_open": "open",
  "hud.light_on": "on",
  "hud.light_off": "off",
  "hud.rec": "REC",
  "hud.cam_clock": "SHIFT %02d:%02d:%02d",
  "hud.shift_status": "shift %02d:%02d  phase %s\\nrep %.0f  crowd %.0f%%",
  "hud.inspect_text": "ACCESS INSPECTION\\n\\nAccess check — %s\\nGranted: %s",
  "hud.wand_text": "Wand check — %s\\nAlert: %s",
  "hud.yes": "YES",
  "hud.no": "NO",
  "hud.wand_none": "none",
  "review.title": "Shift Review",
  "review.venue": "Venue: %s",
  "review.policy": "Policy: %s",
  "review.grade": "Grade: %s   Score: %.0f/100",
  "review.history": "Shifts on record: %d · best score: %.0f · grades seen: %s",
  "review.incidents": "Incidents handled: %d (peaceful %d)",
  "review.npcs": "NPCs encountered: %d",
  "review.radio": "Radio battery: %.0f%%   emergency cooldown: %.0fs",
  "review.crowd": "Crowd mood: %.0f%% (panic: %s)",
  "review.highlights": "Highlights:",
  "review.modifier": "  %s  (%s)  %s",
  "review.continue_campaign": "Continue campaign",
  "review.campaign_complete": "Campaign complete. Free-play venues remain available.",
  "review.campaign_next": "Campaign shift %d complete · next: %s",
  "venue.hollywood.label": "Hollywood Boulevard",
  "venue.hollywood.blurb": "Building entrance, tourists and late-night trouble.",
  "venue.hollywood_day.label": "Hollywood Boulevard — Day",
  "venue.hollywood_day.blurb": "El Capitan entrance in daylight: tourists, performers and routine traffic.",
  "venue.hollywood_night.label": "Hollywood Boulevard — Night",
  "venue.hollywood_night.blurb": "The same entrance after dark: banners lit, late crowd, harder to read.",
  "venue.joke.label": "The Joke Shop",
  "venue.joke.blurb": "Guest list, IDs and wand screening.",
  "venue.studio.label": "Late Night TV Studio",
  "venue.studio.blurb": "Credentials, filming boundary, celebrity arrivals.",
  "hud.reasons": "Reasons: %s",
  "hud.issues": "Issues: %s",
  "hud.wand_suspicious": "The wand alerts on a suspicious item (%s).",
  "hud.wand_ask": "Ask the guest to identify it before deciding.",
  "hud.wand_harmless": "The wand alerts on a harmless item (%s).",
  "hud.wand_false": "Likely a false alarm — keys, belt, or phone.",
  "hud.wand_clear": "No alert. The guest appears clear."
}