Record NPC sourcing decision and crowd prototypes

docs/asset-tooling.md

@@ -131,7 +131,8 @@ Contract and integration notes: [`blender-assets.md`](blender-assets.md).
 
 Sourcing and expansion research (no external model is shipped yet):
 [`npc-model-sourcing.md`](npc-model-sourcing.md) compares Quaternius, Kenney, Khronos and
-MakeHuman sources against the character contract and records the pending 0.11.0 decision.
+MakeHuman sources against the character contract and records the 2026-11-03 direction
+(procedural generator first, Quaternius reference, MakeHuman deferred).
 
 | Characters | Props |
 | --- | --- |