Implement control pass: focus cone, action wheel, named inputs, boot fixes

- Venue-correct access artifacts (AccessLoadout) and screened-aware verify
- Cone focus on NPC heads with billboarded ring + display name (ADR-0008)
- Action wheel with de-escalation-first slices (ADR-0009); Esc/RMB cancel
- Procedural NPC face/hair/neck/shoes (ADR-0010); named input actions
- Fix GameManager parse error (radial typed as ActionRadial)
- Fix first-person camera height and guard spawning inside the building
- Move building volume back so the door/awning/marquee are visible
- Pull the event scheduler once per simulated second; cap live NPCs
- Regenerate README screenshots; update TODO/DONE/MEMORY/README; 77 tests

Adds src/test/smoke_focus_radial.gd for the windowed focus/radial smoke.

src/test/tests/test_scenarios.gd

@@ -38,7 +38,7 @@ func test_tv_studio_has_all_npc_types() -> bool:
 
 var _spawn_count := 0
 
-func _on_spawn(_profile: NpcProfile, _intent: String, _id: String) -> void:
+func _on_spawn(_profile: NpcProfile, _intent: String, _id: String, _event: Dictionary = {}) -> void:
 	_spawn_count += 1
 
 func test_late_phase_reaches_violent_event() -> bool:
@@ -137,3 +137,17 @@ func test_waypoints_map_intent_to_location() -> bool:
 	var d := TestUtils.check_eq(scenario.waypoint_for_intent("sit"), steps_end, "sit -> steps_end")
 	var e := TestUtils.check_eq(scenario.waypoint_for_intent("unknown_intent"), sidewalk, "unknown -> sidewalk fallback")
 	return a and b and c and d and e
+
+func test_spawn_rate_is_time_based() -> bool:
+	# Regression: tick() runs at physics rate. Rolling the event scheduler every
+	# frame spawned >1000 NPCs in seconds. Ten simulated seconds at 60 Hz must
+	# stay in the normal single-digit-per-second range.
+	var scenario: VenueScenario = ScenarioFactory.hollywood_building()
+	var coordinator := ShiftCoordinator.new()
+	coordinator.setup(scenario, 60.0, 99)
+	_spawn_count = 0
+	coordinator.npc_spawn_requested.connect(_on_spawn)
+	coordinator.start()
+	for i in 600:
+		coordinator.tick(1.0 / 60.0)
+	return TestUtils.check(_spawn_count <= 60, "spawns stay time-based at physics rate (was %d)" % _spawn_count)