docs: update agent instructions

.github/AGENTS.md

@@ -2,11 +2,18 @@
 
 Agents instructions for the linearvoid project.
 
+## Output
+
+- use /caveman skill, latest version from <https://github.com/JuliusBrussee/caveman> is <https://github.com/JuliusBrussee/caveman/tree/main/skills/caveman>
+
 ## General Guidelines
 
-- Use the architecture documentation (arc42 template and ADRs) as the source of truth for design decisions.
-- Follow the project folder structure defined in ADR-002 and reflected in the root README.
+- Use the architecture documentation (arc42 template and ADRs in `docs`) as the source of truth for design decisions.
+- Follow the project folder structure in the root README.
 - Update documentation first before implementing changes to ensure traceability of decisions.
+
+## Task Management
+
 - Plan any task in the `TODO.md` file with clear steps and mark them as completed when done. Move completed sections to DONE.md. Write entry in root `CHANGELOG.md` for any significant changes. Avoid using in-memory todo lists or update them frequently to sync from the `TODO.md` file.
 - Before taking any action except for planning and writing `TODO.md`, always ask user for confirmation, accept `go`, `ok`, `yes`, `next`, or `continue` to proceed. If the user says `no`, `stop`, or `cancel`, abort the action and return to planning.