feat: runtime config, Matomo analytics, chat accounts, DM history/search, and Prometheus retention

docker-compose.yml

@@ -162,6 +162,8 @@ services:
     command:
       - "--config.file=/etc/prometheus/prometheus.yml"
       - "--storage.tsdb.path=/prometheus"
+      - "--storage.tsdb.retention.time=30d"
+      - "--storage.tsdb.retention.size=15GB"
       - "--web.console.libraries=/etc/prometheus/console_libraries"
       - "--web.console.templates=/etc/prometheus/consoles"
       - "--web.enable-lifecycle"