feat: Refactor database configuration to use granular environment variables; update Docker and CI/CD workflows accordingly

.gitea/workflows/test.yml

@@ -1,24 +0,0 @@
-name: Run Tests
-on: [push]
-
-jobs:
-  test:
-    runs-on: ubuntu-latest
-    steps:
-      - name: Checkout code
-        uses: actions/checkout@v2
-      - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@v2
-        with:
-          python-version: "3.10"
-      - name: Cache pip
-        uses: actions/cache@v3
-        with:
-          path: ~/.cache/pip
-          key: ${{ runner.os }}-pip-${{ hashFiles('requirements.txt') }}
-          restore-keys: |
-            ${{ runner.os }}-pip-
-      - name: Install dependencies
-        run: pip install -r requirements.txt
-      - name: Run tests
-        run: pytest