feat: Enhance CI workflows with health checks and update PostgreSQL image version

.gitea/workflows/build-and-push.yml

@@ -53,6 +53,8 @@ jobs:
 
       - name: Set up QEMU and Buildx
         uses: docker/setup-buildx-action@v3
+        with:
+          install: false
 
       - name: Log in to Gitea registry
         if: ${{ steps.meta.outputs.on_default == 'true' }}
@@ -72,3 +74,5 @@ jobs:
           tags: |
             ${{ env.REGISTRY_URL }}/${{ env.REGISTRY_ORG }}/${{ env.REGISTRY_IMAGE_NAME }}:latest
             ${{ env.REGISTRY_URL }}/${{ env.REGISTRY_ORG }}/${{ env.REGISTRY_IMAGE_NAME }}:${{ steps.meta.outputs.sha }}
+          cache-from: type=gha
+          cache-to: type=gha,mode=max