diff --git a/.gitea/workflows/cicache.yml b/.gitea/workflows/cicache.yml
index 962067c..ce0313b 100644
--- a/.gitea/workflows/cicache.yml
+++ b/.gitea/workflows/cicache.yml
@@ -2,7 +2,7 @@ name: CI
 
 on:
   push:
-    branches: [main, develop]
+    branches: [main, develop, v2]
   pull_request:
     branches: [main, develop]
 
diff --git a/changelog.md b/changelog.md
index 8741eb4..d4724a8 100644
--- a/changelog.md
+++ b/changelog.md
@@ -5,6 +5,7 @@
 - Diagnosed admin bootstrap failure caused by legacy `roles` schema, added Alembic migration `20251112_00_add_roles_metadata_columns.py` to backfill `display_name`, `description`, `created_at`, and `updated_at`, and verified the migration via full pytest run in the activated `.venv`.
 - Resolved Ruff E402 warnings by moving module docstrings ahead of `from __future__ import annotations` across currency and pricing service modules, dropped the unused `HTTPException` import in `monitoring/__init__.py`, and confirmed a clean `ruff check .` run.
 - Enhanced the deploy job in `.gitea/workflows/cicache.yml` to capture Kubernetes pod, deployment, and container logs into `/logs/deployment/` for staging/production rollouts and publish them via a `deployment-logs` artifact, updating CI/CD documentation with retrieval instructions.
+- Fixed CI dashboard template lookup failures by renaming `templates/Dashboard.html` to `templates/dashboard.html` and verifying `tests/test_dashboard_route.py` locally to ensure TemplateNotFound no longer occurs on case-sensitive filesystems.
 
 ## 2025-11-11